도라에몽(1973년 애니메이션)

도라에몽(1973년 애니메이션)은 도라에몽의 첫 TV 애니메이션화 작품으로, 1973년 4월 1일부터 9월 30일까지 니혼TV 계열에서 방영되었다.[3] 후대 팬덤에서는 주로 니혼TV판 도라에몽, 구 도라에몽(旧ドラ)이라고 부른다.[4]

이 작품은 흔히 완전 유실작으로 오해되지만, 실제로는 오프닝·엔딩, 파일럿 필름, 일부 회차/세그먼트의 필름, 셀화, 설정자료, 일부 음성 자료가 남아 있고, 2000년대 이후에는 제작진 관계자가 소장한 자료를 바탕으로 제한 상영도 이루어졌다.[5]
그러나 전체 시리즈는 지금도 일반 시청자가 자유롭게 볼 수 없고, 정식 홈비디오화도 되지 않았기 때문에 로스트 미디어 분류상으로는 부분적으로 발견됨이 가장 적절하다.[6]

1973년판은 총 26회, 15분짜리 2세그먼트 구성의 총 52화 체계로 방영되었다.[7]
1973년 6월 24일 방영분부터는 가차코(ガチャ子)가 등장했고, 7월 1일 방영분부터는 도라에몽의 성우가 토미타 코세이에서 노자와 마사코로 교체되었다.[8]
후대에 공개된 상영회 후기들은 이 판본이 현재의 이미지와는 많이 다른 하극상·슬랩스틱·동네극 감성이 강했고, 원작 초기의 거칠고 장난스러운 분위기를 더 직접적으로 반영했다고 평가한다.[9]

이 작품은 방영 종료 뒤 오랫동안 재방송과 소프트화가 이루어지지 않았고, 1979년 TV 아사히판이 대성공을 거두면서 후대에는 종종 도라에몽 애니메이션의 흑역사처럼 취급되었다.[10]
다만 실제로 상영된 일부 회차를 본 팬들의 후기는, 현재의 표준 이미지와 다르긴 해도 단순한 실패작으로 치부하기는 어렵다고 평한다.[11]

후대 자료를 종합하면, 유실의 핵심은 단순한 저평가가 아니라 제작사 붕괴와 자료 산일이었다. 일본어권 공개 정리에 따르면, 방송 종료 시점 일본텔레비전동화는 해산되었고, 남은 스태프들은 사옥 정리 과정에서 셀화·대본·콘티·시나리오 원본·색지정표 등 제작자료 대부분을 폐기해야 했다.[12]
제작주임 진마사미 준은 최종회 방영일 밤 아라카와 강변에서 제작자료를 소각했다고 회고했고, 이때 본편 필름 자체를 태운 것은 아니지만 제작 과정 자료의 대부분은 이때 사라진 것으로 전해진다.[13]

또한 필름은 방영 종료 뒤에도 한동안 일본텔레비전이 약 7년간 관리하며 지방국에 대여했지만, 그 관리 기간이 끝난 뒤에는 흩어져 행방이 불분명해졌다고 정리된다.[14]
여기에 제작사 일본텔레비전동화가 소멸하면서 권리 관계도 불명확해졌고, 이것이 정식 재발매·온라인 공개가 어려운 가장 큰 이유 가운데 하나로 지적된다.[15]

1979년에는 이미 TV 아사히판이 시작된 상태에서 도야마 TV가 일본텔레비전판을 재방영했으나, 9번째 방송에서 중단되는 이른바 도야마 사건이 발생했다.[16]
하프포스트 요약을 재인용한 자료에 따르면, 당시 후지코 F. 후지오는 구판 내용이 원작 이미지와 다르다며 재방영 중지를 원했고, 후지코 스튜디오와 쇼가쿠칸이 도야마 TV에 항의했다고 전해진다.[17]
이 사건 이후 일본텔레비전판은 사실상 재방송이 끊겼고, 시간이 갈수록 실제로는 존재했으나 볼 수 없는 작품이라는 인상이 굳어졌다.[18]

1973년판은 1973년 4월 1일 방송을 시작했다.[19]
같은 해 8월 20일경에는 이미 중도 종영이 결정되었고, 9월 30일 최종회 〈안녕 도라에몽〉으로 방송이 끝났다.[20]
후대 정리들은 이 시기의 혼란을 제작사 경영 문제, 사장 신쿠라 마사미의 실종, 외주비 미지급, 급박한 회사 청산과 연결해 설명한다.[21]

방영 직후 이 작품은 완전히 사라진 것은 아니었다. 일본어권 정리에 따르면 1974년, 1975년 일본텔레비전 재방영 시간대와 여러 지방국에서 재방송이 있었고, 1979년까지도 일부 지역에서 재방이 이어졌다.[22]
그러나 1979년 8월 3일 도야마 TV 재방송이 9회차에서 중단되며 이 판본의 재방송은 사실상 끊겼다.[23]

일본어권 정리는 1978년 출간된 『テレビアニメ全集2』의 소개 기사가 전작 데이터 유용 때문에 오류가 많았고, 이후 장기간 1973년판에 대한 부정확한 정보가 퍼지는 원인이 되었다고 적고 있다.[24]
이 시기에는 공식 재방송도, 소프트화도, 정정 작업도 거의 없었기 때문에 1973년판은 실제로 있었는지조차 흐릿한 작품처럼 취급되기 시작했다.[25]

후대 팬들은 이 시기를 기억 속 목격담만 남은 시대로 회상한다. 2006년 상영 후기만 해도 "소프트화도 안 됐고, 1980년대 이후 재방송도 없고, 최근 TV에서 움직이는 화면이 소개된 적도 없다"고 적고 있다.[26]
즉, 1990년대 말까지의 1973년판 수색은 공개된 실물 필름을 찾기보다 그 작품이 정말 존재했고, 어떤 모습이었는지 아는 사람을 찾는 단계에 가까웠다.[27]

현재 널리 인용되는 정리에 따르면, 1995년 IMAGICA 요코하마 공장 정리 과정에서 후반 16화분의 네가 필름이 발견되었다.[28]
공개 정리는 이것이 최종화를 포함한 후반부 필름이었고, 이후 도쿄만 연안 창고에 위탁 보관되어 있다는 사실이 확인되었다고 적고 있다.[29]

이 발견은 중요했다. 왜냐하면 그 전까지는 1973년판이 거의 전부 사라졌다고 여겨졌기 때문이다.[30]
2007년 팬 블로그는, 2007년 『映画秘宝』 기사에서 평균 시청률 6.6%와 함께 "IMAGICA라는 회사가 네가 필름을 16화 정도 보관하고 있다"는 정보가 큰 수확이었다고 적었다.[31]

후대 자료에 따르면, 제작주임이었던 진마사미 준은 2000년대 초중반에 직접 자료 공개에 나섰다. 정확한 개설 시점은 정리마다 2003년과 2004년 3월로 엇갈리지만, 최소한 2000년대 초중반에 회원제 사이트 진마사미 준의 도라에몽 시대를 열어 자신이 보관한 자료와 정정 정보를 내기 시작한 것은 분명하다.[32]
그는 왜 이런 작업을 했는지에 대해, 후대 정리들에서 너무 많은 악평과 오정보가 퍼져 책임감을 느꼈기 때문이라는 취지로 설명된다.[33]

해외 팬 정리와 영어 위키류 자료에 따르면, 그는 사이트 회원 페이지에 오프닝과 엔딩 영상을 잠시 공개했으나 이것이 곧 2채널 등으로 유출되었고, 이후 법적 문제를 우려해 영상 온라인 공개를 중단하게 되었다고 한다.[34]
이 때문에 2000년대 초중반의 수색은 단순 발굴이 아니라 제작진이 소장한 것을 어디까지 공개할 수 있는가라는 권리 문제와 직결되었다.[35]

2005년 무렵부터는 잡지와 팬 사이트, 동인서클을 중심으로 1973년판의 실체를 추적하는 글이 늘어났다.[36]
결정적 전환점은 2006년 2월 5일이었다. 팬서클 네오 유토피아가 주최한 제8회 후지코 애니메이션 상영회에서 진마사미 준이 소장하던 필름 일부가 처음 공개 상영되었다.[37]
이날 상영된 것은 〈男は力で勝負するの巻〉과 〈潜水艦で海へ行こうの巻〉 두 편이었고, 오프닝과 엔딩도 함께 상영되었다.[38]

이 상영은 1973년판 수색사에서 가장 중요한 사건 가운데 하나다. 2006년 후기 글은 이를 두고 죽기 전에 한 번 보고 싶다던 환상의 애니메이션을 실제로 본 날이라고 표현했다.[39]
이어 2008년 제9회 상영회에서는 〈ねがい星流れ星の巻〉, 〈お天気ボックスの巻〉, 앙코르 〈潜水艦で海へ行こうの巻〉이 상영되었다.[40]
같은 2008년 후기 글은 이미 그 전해 『映画秘宝』가 봉인 사유를 다룬 장문 기사를 실었다고 적고 있어, 이 시기부터 1973년판은 팬들끼리만 아는 괴담이 아니라 기사와 연구로 다뤄지는 대상으로 넘어갔다.[41]

2009년에는 산케이 뉴스 연재와 니혼방송 라디오 등에서 진마사미 준 자료를 활용한 소개가 있었다고 후대 공개 정리들이 전한다.[42]

2010년 9월 26일 네오 유토피아 제10회 상영회에서는 〈おせじ鏡の巻〉과 〈くるったハラ時計の巻〉이 상영되었다고 정리된다.[43]
즉, 2006년 이후 1973년판은 완전히 닫힌 작품이 아니라, 아주 제한된 범위에서 조금씩 더 많은 세그먼트가 실제 상영되어 왔다.[44]

2013년 2월 5일에는 일본텔레비전판 도라에몽을 부활시키자는 Change.org 청원이 만들어졌다.[45]
이 청원은 필름이 현존하고, 진마사미 준이 제한 상영회를 열고 있는데도 일반 공개가 되지 않는 현실을 비판하며 온라인 공개를 요구했다.[46]
같은 해 2월 6일 일본텔레비전의 〈웃고 콜라에테〉에서도 1973년판이 잠깐 언급되었고, 후지코 팬 블로그는 이때 노자와 마사코가 이를 흑백 작품으로 잘못 기억했다고 적었다.[47]
이는 이 작품이 팬덤 밖 대중 매체에 언급될 때조차 정보가 얼마나 혼란스러웠는지 보여 주는 사례로 자주 인용된다.[48]

이후에도 진마사미 준의 강연·상영은 간헐적으로 이어졌다. 일본어권 공개 연표는 2013년 5월 강연 상영회, 2018년 2월 10일 히가시쿠루메시 강연을 기록하고 있으며, 2018년이 당시 기준 마지막 상영으로 정리된다.[49]
한편 같은 일본어권 정리는 진마사미 준의 사이트가 2021년 Flash 지원 종료 이후 직접 접근하기 어렵게 되었다고 적고 있어, 2000년대에 잠시 열린 창구가 2020년대 들어 다시 접근성을 잃은 셈이 되었다.[50]

2010년대 후반~2020년대에는 영어권 로스트 미디어 커뮤니티에서도 1973년판이 널리 알려졌다. 대표적으로 Cartoon Research는 2013년에 이미 이를 "lost Doraemon" 사례로 정리했고, 영어권 팬들은 오프닝·엔딩, 포르노 영화 속 TV 화면 단편, 파일럿, 일부 오디오를 중심으로 정보를 재구성하기 시작했다.[51]
이 과정에서 전부 불탔다, 아예 아무것도 남지 않았다, 원작자가 완전히 금지했다 같은 단순화된 설명이 널리 퍼졌으나, 일본어권 팬 연구가 공개한 잔존 목록과 상영회 기록이 축적되면서 1973년판은 점점 완전 유실작이 아니라 권리와 접근성 때문에 갇혀 있는 부분 발견작으로 재정의되고 있다.[52]

가장 오래된 통설이다. 현재도 대중 기사 가운데는 1973년판을 시청률이 낮아 반년 만에 끝난 작품으로 단순하게 설명하는 경우가 많다.[53]
이 설명은 틀린 말은 아니지만 지나치게 단순화되어 있다는 비판도 많다.

후대 인터뷰와 진마사미 준 계열 증언을 따르는 쪽에서는, 직접 원인은 일본텔레비전동화의 경영 붕괴와 신쿠라 마사미 실종, 외주비 미지급, 급박한 해산에 있었다고 본다.[54]
이 설은 단순한 낮은 인기 때문에 끝난 것이 아니라 회사가 무너졌기 때문에 더 이어갈 수 없었다는 점을 강조한다.

가장 널리 퍼진 또 하나의 설명은 후지코 F. 후지오가 1973년판을 마음에 들어하지 않았고, 그 때문에 봉인되었다는 것이다.[55]
실제로 도야마 사건에 대해서는, 후지코 측이 원작과 너무 다르니 재방영을 원치 않는다는 취지로 항의했다는 증언이 남아 있다.[56]
다만 이것은 어디까지나 1979년 이후 왜 더 강하게 봉인되었는가를 설명하는 데는 유효하지만, 1973년 원래의 종영 사유 전체를 단독으로 설명하는 가설로 보기에는 부족하다는 반론도 있다.[57]

영어권에서는 대부분의 프린트가 화재로 소실되었다는 식의 설명이 널리 퍼져 있다.[58]
그러나 일본어권 팬 연구와 공개 정리는, 적어도 제작자료 소각과 필름 산일, IMAGICA 네가 발견, 진마사미 준 보관분 같은 구체적 생존 사례를 제시하고 있다.[59]
따라서 오늘날에는 전부 불탔다는 식의 설명보다는, 제작자료는 대량 폐기되었지만 본편 필름은 일부가 남았고, 그 뒤 산일·권리 불명 상태가 겹쳤다는 쪽이 더 신중한 설명으로 여겨진다.[60]

현재 남아 있는 자료의 양을 보면, 이 가설은 상당히 설득력이 있다. 공개 정리에 따르면 진마사미 준 개인 소장 러시 필름 10화분과 IMAGICA 보관 후반 16화분이 존재하며, 실제로 상영회도 열렸다.[61]
하지만 같은 정리는 권리자가 불명확해 필름이 공중에 뜬 존재가 되었다고 적고 있으며, 2013년 청원 역시 바로 이 문제를 지적했다.[62]

일본어권 공개 정리가 제시하는 현존 목록은 생각보다 길다. 다만 이것이 곧 방영본 전체가 자유롭게 볼 수 있다는 뜻은 아니다.[63]

대표적으로 확인되는 잔존 자료는 다음과 같다.[64]
 * 오프닝
 * 엔딩
 * 파일럿 필름
 * 제3화, 제4화
 * 제7화, 제8화(무음 러시 필름)
 * 제9화
 * 제20화
 * 제24화
 * 제35화, 제36화
 * 제39화~제52화 다수(IMAGICA 보관분)

또한 일본어권 정리는 1973년 핑크 영화 『ドキュメントポルノ 続・痴漢』의 TV 화면 속에 1973년판 도라에몽 영상이 약 30초 정도 비친다고 적고 있다.[65]
이 자료는 정식 아카이브 복원본은 아니지만, 공개적으로 확인 가능한 움직이는 화면 단편이라는 점에서 자주 언급된다.[66]

한편 진마사미 준 보관분은 실제 방영에 쓰인 최종본이 아니라, 연출·작화·색감·립싱크 오류 때문에 리테이크된 미방영 16mm 러시 필름이라고도 정리된다.[67]
즉, 남아 있다와 방송 당시 그대로의 최종본이 남아 있다는 전혀 같은 말이 아니다.

현재 1973년판 도라에몽은 완전 유실작이 아니다.[68]
오프닝·엔딩, 파일럿, 일부 세그먼트, 러시 필름, 네가 필름, 셀화, 설정 자료, 강연 및 상영 기록까지 확인되므로, 적어도 무엇이 전혀 남지 않은 환상의 작품은 아니다.[69]

그러나 동시에 이 작품은 여전히 일반 시청자에게는 사실상 볼 수 없는 상태이기도 하다. 정식 DVD·BD·스트리밍 공개가 없고, 상영도 관계자·팬서클 중심의 제한적 행사로만 이어졌기 때문이다.[70]
따라서 로스트 미디어 분류상으로는 부분적으로 발견되었으나, 전체 공개와 완전한 복권은 아직 이루어지지 않은 작품으로 정리하는 가장 적절하다.[71]

 * 일본어 위키 - 도라에몽(1973년의 TV 애니메이션)
 * 일본어 위키 - 真佐美ジュン
 * 「旧ドラ」鑑賞記
 * 「映画秘宝」7月号に日テレドラ封印の真相を探る記事掲載
 * NeoUtopia 第9回藤子アニメ上映会
 * 日本テレビの番組で日本テレビ版ドラえもんの話題が
 * 日本テレビ版ドラえもんを復活させよう！！
 * Cartoon Research - The Case of the Lost Doraemon
 * nippon.com - 今週の歴史を振り返る：3月30日～4月5日
 * Tumblr 인용 - 하프포스트 기사 요약
 * 日テレ版ドラえもんの謎
 * ロストメディア日本語翻訳wiki - 1973년판 도라에몽